Capítulo 4: Pasado arcoíris
Nishinosono-kun.
Sigue tibio.
¿Está muerto?
Sí.
Está rota.
¿La radio? ¿Fue el asesino?
Significa que la Policía todavía no sabe nada.
¿Quién lo hizo?
¿Estás bien?
¡Fue un asesinato!
Sería imposible apuñalarle así.
El asesino debió ser un conocido.
¡Si le apuñalaron la nuca,
significa que le confió su espalda al asesino
después de que este subiera!
Nishinosono-kun.
No ha pasado mucho desde que lo mataron, ¿verdad?
O sea, que tras matar al director Shindou,
el asesino no escapó por el ascensor
sino por esa entrada.
En resumen,
¡el asesino sigue...
dentro del laboratorio!
¿Ahora el director?
Shimada-kun, revisa quién abrió la puerta de la azotea.
S-sí.
¿Cómo está su esposa?
Le di tranquilizantes.
También a Miki-san.
No es algo que deberías ver.
Púrpura...
Era importante...
¿Importante?
Nishinosono-kun, salgamos de aquí.
Involucrarnos más sería peligroso.
Estaré bien.
¡Quiero descubrir la verdad!
¿Sobre qué?
Quiero saber por qué sucedió.
Aquí está.
Fuiste el último en abrir la puerta, Yamane-san.
A las 2:40, hace nada.
¿Y antes?
También fuiste tú.
A la 1:43.
¡Esa puerta no, la otra!
Fue Mochizuki-san.
A la 1:44.
La vez anterior fue ayer por la mañana.
Pero ¡es imposible!
¡Nada garantiza que Deborah sea perfecta!
¡Ya han sucedido demasiadas cosas extrañas!
¡¿Y qué?!
¡No digas disparates!
Perdón...
Podría haber...
pistas en la habitación de la doctora.
Yukihiro Yamane...
¿Cómo se abre esta puerta desde dentro?
La doctora Magata debía hacer lo mismo que él.
Deborah, deja la puerta abierta.
Entendido.
Tened cuidado, ¿de acuerdo?
¿Para qué necesitaría esta habitación...
si nunca recibió visitas?
Qué extraño.
No hay libros de sus temas de investigación.
Lo mejor será que nos separemos para buscar pistas.
¿Este es su taller?
Tal vez.
Es la primera vez que entro,
así que no estoy seguro.
Polvo de metal...
¿Qué demonios habrá hecho aquí?
¿La doctora veía la televisión?
No sé.
Nunca mencionó nada al respecto...
Hay dos...
Todo parece muy limpio.
Tal vez le gustaba la limpieza.
Puede que sí.
Nadie más que ella podía limpiar.
Este es el último sitio.
Creo que es su dormitorio.
Está cerrado...
¿Cerrado? ¿Por qué?
Se cierra desde dentro.
Apártate.
¡¿Hay alguien ahí?!
¿Quién es?
¡Silencio, escuché una voz!
¿Quién es?
Es la voz de la doctora Magata.
¿Qué dices? ¡Es imposible!
¡Soy Yamane! ¡Abre, por favor!
¿Eres la doctora Magata?
¿Quién es?
¿Hay alguien?
¿Quién es?
¿Qué?
¿Quién eres tú?
Soy Michiru.
¿Trabajaba en esto?
¿Bloques?
Los compró hace años.
Recuerdo que los metí al buzón.
¿Le gustaban los peluches?
No lo sé.
Michiru.
Sí, soy Michiru.
¿Dónde está la doctora Magata?
La doctora Magata...
¿Qué le sucedió?
¿Qué sucedió?
Es inútil.
¿Este robot le puso el seguro a la puerta?
Si pudo quitarle el seguro, pudo ponérselo.
Michiru, ponle el seguro.
Enseguida.
Nada mal.
Debe de tener un sensor infrarrojo en la mano.
Así calcula cómo de lejos está de la puerta.
Calcula su ubicación emitiendo pulsos de láser.
Los emite en cuatro direcciones y analiza la reflexión desde los muros.
No esperaba menos de ti.
Puede ponerle y quitarle el seguro,
pero no puede abrirla.
¿Por qué construiría un robot así?
No sé, ¿tal vez como pasatiempo?
No hay nadie.
Aunque nunca hubo la posibilidad.
Pero debe de estar en algún sitio.
Ya mató a dos personas.
Este sitio está demasiado limpio.
Me cuesta creer que sucediera algo.
¿Adónde quieres llegar?
Solo es una corazonada.
No encontramos nada de nada.
Ni al asesino, ni el arma, ni las extremidades de la doctora.
¿Cómo tiraba la basura?
Debía generar basura a diario, ¿no?
Debería haber un conducto de basura...
Estaba en la cocina.
No se pueden arrojar cosas muy grandes...
No, se puede.
Pero se debería cortar primero.
Nishinosono-kun,
¿es que no conoces el tacto?
No te burles, es uno de los cinco sentidos, ¿no?
¿Y si nos dices lo que piensas?
No tengo información suficiente.
No eres de mucha ayuda.
Después de matar a la doctora,
el asesino cortó sus extremidades en el baño
y las tiró por el conducto.
Después limpió la habitación a fondo.
Eso significa que el asesino estuvo aquí durante mucho tiempo.
Pero hace poco estuvo en la azotea...
También subiste, ¿no?
Sí.
Cuando llegó la hermana de la doctora, el director Shindou estaba vivo.
Ya había muerto cuando subiste de nuevo.
Pasó alrededor de media hora.
¿Cómo subió el asesino a la azotea?
¿O estuvo todo el tiempo en la azotea
y quizá sigue allí?
Sea como sea, el asesino estuvo en esta habitación cortándole las extremidades
antes de ir a la azotea...
¿Por qué lo habrá hecho en primer lugar?
¿Qué crees tú?
¿Porque de lo contrario habría sido muy pesada para subirla al carro?
No estoy de acuerdo.
¿Crees que alguien con la inteligencia para apoderarse del sistema
del laboratorio se tomaría tal molestia solo para eso?
Tienes razón.
No quiero jugar mi as bajo la manga, pero...
¿De qué as bajo la manga hablas?
"Esta no es mi especialidad".
Pero ya no puedes escapar.
Estamos atrapados en este mundo sin ventanas.
Está apagado.
Enciéndelo.
Sí.
¿Me permites?
Claro.
¡Mirad esto!
¡La versión 6 de Red Magic!
¿La versión 6?
El laboratorio aún usa la versión 4.
Sabía que la doctora trabajaba en la siguiente versión, pero me sorprende que esté en la 6.
Es de ayer.
Todo se vuelve F
"Todo se vuelve F".
¿F? ¿Qué significa eso?
¿Finish?
Esto es...
"No dejé rastros de mi
existencia en este equipo".
"Lo dejo claro puesto que no es necesario que perdáis el tiempo".
"Lo mismo se aplica a mi taller".
"No obstante, os dejaré el nuevo compilador
y la versión 6 de Red Magic como mi último regalo".
Shiki Magata.
"Me opuse, pero no sirvió de nada".
"Me duele tener que dejar a Michiru, pues es quien tenía más ganas de salir".
"Es lo único que me reconcome".
"Pero hay algo que debo hacer".
Kishio Kurimoto.
¿Michiru...?
¿Ese robot?
"Me encargué de toda la limpieza".
"Incluso quité el moho del baño".
"Quiero volver a ver el mar".
"No echéis a perder mi vestido de novia, por favor".
¿Suma... Sasaki?
¿Suma Sasaki?
¿Quién es esa?
Veréis, esas tales Kishio Kurimoto y Suma Sasaki no existen en realidad.
Son dos personalidades...
de la doctora.
Oí rumores al respecto.
Me lo dijo cuando hablé con ella.
Que tenía personalidades múltiples.
Entonces, ¿ella dejó todos esos mensajes?
No estoy tan seguro.
Por su contenido, diría que fue el asesino.
Aunque me pregunto por qué
sabía tanto de sus otras personalidades.
Tal como dijo, parece que no hay más archivos.
Aquí tampoco.
Son más de las cuatro.
Vayamos a dormir.
Estoy de acuerdo.
Vosotros también debéis de estar cansados.
¿Regresareis al campamento?
¿Nos vamos, Nishinosono-kun?
No.
Quiero saber por qué sucedió todo esto.
Aunque lo averigües, no tiene nada que ver contigo.
No, pero siento la necesidad.
Nos quedaremos un poco más.
También somos testigos.
Entiendo.
Estaré en mi habitación.
Avisadme si necesitáis algo.
Puede que ya haya luz fuera.
Sí.
Este lugar parece abandonado por el tiempo.
¿No sería mejor "apartado" que "abandonado"?
Es cierto.
Un ambiente como este es ideal para ti, ¿no?
No. Y mucho menos en este momento.
¿Crees que estarán preocupados por nosotros?
Por supuesto.
Es la primera vez que siento la necesidad de tener un móvil.
Aunque, por alguna razón...
¿Púrpura?
Es lo que dijiste, ¿no?
Que era importante...
Descansemos.
Puedes adelantarte.
Hay una habitación que quiero revisar.
Esta era su única ventana...
Siempre me he preguntado...
¿Qué?
¿Por qué aceptó hablar conmigo?
Tal vez sintió interés por la chica llamada Moe Nishinosono.
¿Interés? ¿Por qué?
No sé.
Pero también creo que esa pudo ser la razón.
Que había algo que quería saber de mí.
¿Qué es lo que más te preocupa en este momento?
Me angustiaré cuando me quede sin cigarrillos.
No estoy bromeando, te pregunté en serio.
Todo se vuelve F.
¿Porque lo escribió la doctora Magata?
No importa quién lo haya escrito.
Vuelves a bromear.
¿Y en tu caso?
Diría que es...
el vestido de novia.
¿Lo hizo ella?
Tenía una máquina de coser.
No.
Le pregunté a Hasebe-san
y dijo que lo compró hace tres años.
¿Por qué?
Ni idea.
Tal vez quería probárselo.
¿Algo tan aparatoso?
Me cuesta creerlo.
¿Eh?
También te pusiste uno, ¿no?
¿Yo?
En primaria tenías un vestido con todo tipo de encajes...
¡Profesor! ¡No hables de cosas que pasaron hace tanto!
Pero era mucho mejor que lo que te pones ahora.
Parecías una muñeca muy mona.
Una muñeca...
Mis padres murieron
cuando tenía catorce años.
Lo hizo una muñeca.
Vi cómo sucedió.
Los mató una muñeca...
Es lo que dijo, ¿no?
Sí, también me habló de sus otras personalidades.
¿Por "muñeca" te refieres a que lo hizo una de tus personalidades múltiples?
Es cierto que hay otras personalidades dentro de mí.
Y no solo una, muchas.
¿Muchas?
Sin embargo,
las otras personas dentro de mí no conocen a mis padres.
¿Cómo lo sabes?
Porque hablamos todo el tiempo.
Por eso lo sé.
Siete.
¿Siete?
"De los números del uno al diez, el siete es el único solitario".
"Por eso, la única personalidad
que tenía motivos para matar a mis padres
era yo, Shiki Magata".
"Soy el único siete aquí".
Es decir, ella es la muñeca.
¿Qué habrá querido decir?
Piensa en las muñecas como concepto.
No tienen voluntad propia
y suelen ser controladas por otros.
Verano de 2000.
Al alcanzar la cima de la colina
y observar la larga pendiente...
escuché su voz.
O mejor dicho, sus voces...
Oye, Suma-san.
Estuviste mucho tiempo con él, ¿verdad?
Sí.
¿Te invitó o lo invitaste tú?
Lo invité yo.
¿No se supone que los hombres detestan eso?
No hables de generalidades.
¿Segura que no le molestó?
Creo que no.
Ya veo...
Comencé a ponerme nerviosa.
Qué inusual de tu parte.
¿Cómo es la sensación?
No lo comprenderías sin un cuerpo.
¿Estás bien, Shiki?
Aunque me inquieta al ser mi primera vez, creo que saldrá bien.
No te fuerces.
Qué advertencia más rara.
Solo quería calmarte un poco.
Kishio, maduraste mucho en el poco tiempo que llevaba sin verte.
Los humanos son los únicos que tardan tanto
en convertirse en adultos.
Le dije...
"No eres normal".
Y me contestó...
"No soy normal".
Quiero pedirte algo.
Vístete.
Tócame.
Por favor, solo tienes que tocarme.
¿Por qué...?
Entonces...
comencé a caer por la larga pendiente...
sin saber dónde acabaría.
Te preguntaré otra cosa.
Perdiste a tus padres, ¿verdad?
¿Recuerdas ese día?
¿Lloraste?
Sé que alguien estuvo a tu lado cuando sucedió.